ETIQUETTE EN CONTINU - module mère